En el campo: 2 cuarto de huéspedes acondicionados en la planta baja de la casa de los propietarios (1 cama 2 pers., cada una) con acceso independiente. Cuarto de baño/váter, TV en cada habitac., frigorífico común a disposición, pos. De cama adicional o cuna para bebé. El desayuno se sirve en la 1ª planta en el alojamiento/comedor común o en la terraza con vistas al valle (pan y mermelada de la casa). Wi-Fi. Terreno. Aparcamiento. Tarifa 10 €/noche para niños entre 3 y 12 años. Impuesto de estadía incluido.
Queste due camere per gli ospiti si trovano al piano terra della casa del proprietario.
La colazione viene servita al piano superiore: nella sala da pranzo o sulla terrazza con vista sulla valle. Comprende pasticcini, yogurt, pane e marmellate fatte in casa, biscotti canistrelli semplici e alle mandorle e succo d'arancia o di pompelmo (a seconda della stagione).
Il check-out è entro le ore 10:00.
Soggiorno minimo di 2 notti dal 29 maggio al 30 luglio e dal 28 agosto al 24 settembre, e di 4 notti dal 31 luglio al 27 agosto.
- Terreno non recintato di 6.500 m²
- Terrazza con vista sulla valle
- Cucina estiva con mobili da giardino
- Parcheggio
- Soggiorno/sala da pranzo con camino
- Frigorifero disponibile
- Punto di ricarica rinforzato per veicoli elettrici disponibile (€ 15 a ricarica, da pagare direttamente al proprietario)
- Possibilità di aggiungere un letto supplementare per una persona (supplemento di € 20)
Diese beiden Gästezimmer befinden sich im Erdgeschoss des Hauses des Eigentümers.
Das Frühstück wird im Obergeschoss serviert: im Esszimmer oder auf der Terrasse mit Blick ins Tal. Es umfasst Gebäck, Joghurt, Brot und hausgemachte Marmeladen, Canistrelli (Natur- und Mandelgebäck) sowie Orangen- oder Grapefruitsaft (je nach Saison). Check-out ist bis 10:00 Uhr.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte vom 29. Mai bis 30. Juli und vom 28. August bis 24. September sowie 4 Nächte vom 31. Juli bis 27. August.
- Ungezäuntes Grundstück (6.500 m²)
- Terrasse mit Talblick
- Sommerküche mit Gartenmöbeln
- Parkplatz
- Wohn-/Esszimmer mit Kamin
- Kühlschrank vorhanden
- Verstärkte Ladestation für Elektrofahrzeuge vorhanden (15 € pro Ladung, direkt an den Eigentümer zu zahlen)
- Zustellbett für eine weitere Person möglich (Aufpreis: 20 €)
These two guest rooms are located on the ground floor of the owner's house.
Breakfast is served upstairs: in the dining room or on the terrace overlooking the valley. It includes pastries, yogurt, bread and homemade jams, plain and almond canistrelli biscuits, and orange or grapefruit juice (depending on the season).
Check-out time is before 10:00 AM.
Minimum stay of 2 nights from May 29th to July 30th and from August 28th to September 24th, and for a minimum of 4 nights from July 31st to August 27th
- Unfenced grounds of 6,500 m²
- Terrace with valley views
- Summer kitchen with garden furniture
- Parking
- Living/dining room with fireplace
- Refrigerator available
- Reinforced charging point for electric vehicles available (€15 per charge, payable directly to the owner)
- Possibility of adding an extra bed for one additional person (supplement of €20)
Deze twee gastenkamers bevinden zich op de begane grond van het huis van de eigenaar.
Het ontbijt wordt boven geserveerd: in de eetkamer of op het terras met uitzicht over de vallei. Het bestaat uit gebak, yoghurt, brood en zelfgemaakte jam, gewone en amandelcanistrelli-koekjes en sinaasappel- of grapefruitssap (afhankelijk van het seizoen).
Uitchecken dient vóór 10:00 uur te gebeuren.
Minimum verblijf van 2 nachten van 29 mei tot en met 30 juli en van 28 augustus tot en met 24 september, en minimaal 4 nachten van 31 juli tot en met 27 augustus.
- Onomheind terrein van 6.500 m²
- Terras met uitzicht op de vallei
- Zomerkeuken met tuinmeubilair
- Parkeergelegenheid
- Woon-/eetkamer met open haard
- Koelkast aanwezig
- Versterkt laadpunt voor elektrische voertuigen aanwezig (€ 15 per laadbeurt, direct te betalen aan de eigenaar)
- Mogelijkheid tot het bijplaatsen van een extra bed voor één extra persoon (toeslag van € 20)
Deze twee gastenkamers bevinden zich op de begane grond van het huis van de eigenaar.
Het ontbijt wordt boven geserveerd: in de eetkamer of op het terras met uitzicht over de vallei. Het bestaat uit gebak, yoghurt, brood en zelfgemaakte jam, gewone en amandelcanistrelli-koekjes en sinaasappel- of grapefruitssap (afhankelijk van het seizoen).
Uitchecken dient vóór 10:00 uur te gebeuren.
Minimum verblijf van 2 nachten van 29 mei tot en met 30 juli en van 28 augustus tot en met 24 september, en minimaal 4 nachten van 31 juli tot en met 27 augustus.
- Onomheind terrein van 6.500 m²
- Terras met uitzicht op de vallei
- Zomerkeuken met tuinmeubilair
- Parkeergelegenheid
- Woon-/eetkamer met open haard
- Koelkast aanwezig
- Versterkt laadpunt voor elektrische voertuigen aanwezig (€ 15 per laadbeurt, direct te betalen aan de eigenaar)
- Mogelijkheid tot het bijplaatsen van een extra bed voor één extra persoon (toeslag van € 20)
Uw accommodatie
